Chromosome karyotyping analysis is a key genetic testing method used to visualize chromosomes, detect abnormalities, and assist in diagnosing genetic disorders and cancers.